The Phoenix Alive歌词翻译

I fell between the lines, made you surrender
The promise at the start, just got lost on the way
Held eternity, gazed at the splendour
Give up all these simple games that we hold on too
知己知彼,故百战百胜,
信誓旦旦,又出尔反尔。
永世长存,故众人敬仰,
举棋不定,相看两相厌。

Now our victory march is struck with charm
I can bear the tears upon my arm
Now our victory march is struck with charm
We can keep the spirit safe from harm
胜曲旖旎,盛世太平,
天降大任,知其所以然。
胜曲昂扬,盛世太平,
以战养战,秉赤子之心。

Rise from the ash in darkness
The Phoenix alive, the phoenix alive
Turn bones to constellations
The stars in our eyes, stars in our eyes
灰烬中脱胎换骨,
浴火重生之凤凰。
以骨筑星体,
亮夜幕星辰。

We tore ourselves apart, all the indifference
Rewrite the empty lines of the illusions we had
Repeat a million times to aid the persistence
This will be our last chance that we hold on too
世态炎凉,故剑走偏锋
冷暖自知,欲洗尽铅华。
周而复始,万劫铸不败。
何惧之有,胜券仍在握。

Now our victory march is struck with charm
I can bear the tears upon my arm
Now our victory march is struck with charm
We can keep the spirit safe from harm
胜曲旖旎,盛世太平,
天降大任,知其所以然。
胜曲昂扬,盛世太平,
以战养战,秉赤子之心。

Rise from the ash in darkness
The Phoenix alive, the phoenix alive
Turn bones to constellations
The stars in our eyes, stars in our eyes
灰烬中脱胎换骨,
浴火重生之凤凰。
以骨筑星体,
亮夜幕星辰。

Bed's angry voice still in your hair, still in the air
Hear your victory march but your tears they fall on my arms
床第怒音,
缠绕发间,弥漫空中。
胜曲萦绕于耳,
你则一无所有。

评论
热度 ( 5 )

© sgrhgyt | Powered by LOFTER